МАРК-запис
| 000 -Маркер запису |
|---|
| Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) |
03048nam a22001931i 4500 |
| 001 - Ідентифікатор запису |
|---|
| Ідентифікатор біб-запису |
20880 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
5-85280-159-3 |
| 100 ## - Дані загальної обробки |
|---|
| Дані загальної обробки |
20160923 |||y0rusy50 |
| 101 ## - Мова |
|---|
| Мова тексту, звукової доріжки тощо |
російська |
| 200 1# - Назва |
|---|
| Основна назва |
Еврейские вопросы на книгу Бытия |
| Перші відомості про відповідальність |
Стридонский, И. |
| 210 ## - Місце та час видання |
|---|
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
Москва |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Отчий Дом |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
2009 |
| 330 ## - Короткий зміст |
|---|
| Текст примітки |
Произведение блаженного Иеронима «Еврейские вопросы на Книгу Бытия» занимает особое место не только в ряду святоотеческой литературы, но и среди работ самого блж. Иеронима. Задуманная им серия «Еврейских вопросов» на каждую из библейских книг осталась не осуществленной и ограничивается лишь единственным первым томом. Однако и он предоставляет нам удивительную возможность заглянуть в творческую лабораторию создателя Вульгаты, где блаженный Иероним предстает как лингвист, филолог, текстолог, экзегет. Если учесть, что автор «Еврейских вопросов на Книгу Бытия» уделяет также внимание библейской археологии, истории, географии, хронологии, обнаруживает знакомство не только с христианской, но и с раввинистической традицией, выступает с апологетическими рассуждениями против различных ересей и т.п., то остается лишь удивляться - почему столь важное и уникальное произведение ученого отца до сих пор не был переведено на русский язык. Полагаю, причина во многом заключается в сложности текста и затрагиваемой в ней тематики. Латинский текст «Еврейских вопросов...» изобилует греческими, еврейскими и арамейскими фразами и словами, а для того, чтобы понять и адекватно раскрыть содержательную сторону произведения, необходимо хорошее знание библейской текстологии, христианских и раввинистических источников, богословских споров того времени.<br/> |
| 676 ## - ДКД |
|---|
| Індекс |
222.11 |
| 676 ## - ДКД |
|---|
| Індекс |
281.1 |
| 676 ## - ДКД |
|---|
| Індекс |
225.6 |
| 686 ## - Індекси інших класифікацій |
|---|
| Код системи |
Десяткова класифікація Дьюі та відносний показник (ДКД) |
| 700 ## - Особисте ім’я |
|---|
| автор |
Стридонский, И. |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Тип одиниці (рівень запису) |
Книги |
| Класифікаційна частина шифру збереження |
222.11 |
| Авторський (кеттерівський) знак, дати чи термін, що додаються до класифікаційного індексу |
СТР |
| Суфікс шифру зберігання |
/1//1 |
| Шифр замовлення |
222.11 СТР /1//1 |
| Код системи класифікації для розстановки фонду |
Десяткова класифікація Дьюі та відносний показник (ДКД) |
