МАРК-запис
| 000 -Маркер запису |
|---|
| Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) |
03922nam0 2200229 4500 |
| 001 - Ідентифікатор запису |
|---|
| Номер ідентифікації примітки |
27472 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-5-8445-0194-4 |
| 100 ## - Дані загальної обробки |
|---|
| Дані загальної обробки |
20231024d2008 k||y0rusy50 ca |
| 101 ## - Мова |
|---|
| Мова тексту, звукової доріжки тощо |
російська |
| Мова оригіналу |
англійська |
| 102 ## - Країна публікації/виробництва |
|---|
| Країна публікації |
РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ |
| 200 1# - Назва |
|---|
| Основна назва |
Теперь ты говоришь на моем языке! |
| Підзаголовок |
как искренние отношения и глубокое взаимопонимание могут укрепить ваш брак |
| Перші відомості про відповідальність |
Чапмен Г. |
| 205 ## - Відомості про видання |
|---|
| Відомості про видання |
пер. с англ. |
| 210 ## - Місце та час видання |
|---|
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
Санкт-Петербург |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
МРО ХВЕП "Христианская Миссия" |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
2008 |
| 215 ## - Фізичний опис |
|---|
| Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
288 с. |
| 327 ## - Примітки |
|---|
| Текст примітки |
Содержание:<br/><br/>Введение;<br/>Глава 1. Общение: Дорога к близости;<br/>Глава 2. Неправильные методы общения;<br/>Глава 3. Пять уровней общения;<br/>Глава 4. Брак по контракту;<br/>Глава 5. Брак по завету;<br/>Глава 6. Брак по завету: Мечта или реальность?;<br/>Глава 7. Почему так важна близость?;<br/>Глава 8. Познай себя: Опыт и его значение;<br/>Глава 9. Познай себя: Эмоции, желания и выбор;<br/>Глава 10. Освоить искусство самораскрытия;<br/>Глава 11. Готовность расти: приоритеты и цели;<br/>Глава 12. Удели время важному;<br/>Глава 13. Признать различия;<br/>Глава 14. Превратить различия в источник удовлетворения;<br/>Глава 15. Почему я занимаю оборонительную позицию?;<br/>Глава 16. Преодолевая барьеры обороны;<br/>Глава 17. Близость: Обнажённые и без чувства стыда;<br/>Глава 18. Потом появилась одежда;<br/>Глава 19. Эмоциональная близость;<br/>Глава 20. Интеллектуальная близость;<br/>Глава 21. Сексуальная близость;<br/>Глава 22. Духовная близость;<br/>Глава 23. Почему мне никто об этом не говорил?<br/> |
| 330 ## - Короткий зміст |
|---|
| Текст примітки |
Слышит ли ваш(а) супруг(а) то, что вы говорите, или то, что вы хотите сказать? Вы не устали от недомолвок и непонимания, и от разговоров, которые повторяются из раза в раз, но ни к чему не приводят? Может быть, вы хотите таких отношений в браке, когда честность и искренность делают атмосферу в вашем доме прозрачной, а ваши отношения друг с другом и Богом гармоничными и свободными?<br/>Секрет таких отношений кроется в истинном знании человека, с которым вы связали свою судьбу. Вас научит этому и не только этому данная книга, богатая подлинными свидетельствами реальных людей. Здесь вы узнаете тайну имеющихся у вас с мужем (женой) различий. Вы обнаружите сокровищницу эмоций вашего брачного партнера. И вы узнаете о планах для вас обоих, которые Бог лелеял, когда имел в виду соединить ваши жизни вместе |
| 676 ## - ДКД |
|---|
| Індекс |
249 |
| 700 #1 - Особисте ім’я |
|---|
| автор |
Чепмен |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
Гэри |
| Дати |
1938- |
| Код відношення |
Автор |
| Внутрішній код Koha |
1537 |
| 801 #0 - Джерело походження запису |
|---|
| Країна |
УКРАЇНА |
| Установа |
UA-KiUET |
| Дата |
20231024 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Код системи класифікації для розстановки фонду |
Десяткова класифікація Дьюі та відносний показник (ДКД) |
| Тип одиниці (рівень запису) |
Книги |
| Класифікаційна частина шифру збереження |
249 |
| Шифр зберігання |
249 ЧАП /1//1 |
| Суфікс шифру зберігання |
/1//1 |
| Статус приховування в ЕК |
Не приховувати в ЕК |
| Авторський (кеттерівський) знак, дати чи термін, що додаються до класифікаційного індексу |
ЧАП |
